Translation of "聞いてた？" in Russian

聞いてた？

- Вы слушаете?
- Ты слушал?

私の話聞いてた？

- Ты меня слушал?
- Вы меня слушали?

- 私の話聞いてるよね？
- 私の話聞いてた？

- Ты меня слушал?
- Вы меня слушали?

その知らせを聞いてたいへんうれしい。

Я невероятно рад это слышать.

私は君が成功したということを聞いてたいへんうれしい。

Ужасно рад был услышать о твоих успехах.

- その知らせを聞いて私はとてもうれしい。
- その知らせを聞いてたいへんうれしい。

- Я очень рад слышать эти известия.
- Я очень рада слышать эти известия.
- Я очень рад слышать эти новости.
- Я очень рада слышать эти новости.