Translation of "私にはわからない。" in Russian

私にはわからない。

Не пойму.

彼女の身振りは私にはわからない。

Её жесты мне непонятны.

彼が来るかどうかは、私にはわからない。

Я не знаю, придёт он или нет.

きみがなぜジャズを嫌いか私にはわからない。

Мне непонятно, почему ты не любишь джаз.

どれだけ時間がかかるか私にはわからない。

- Понятия не имею, сколько это продлится.
- Понятия не имею, как долго это продлится.
- Я не знаю, сколько понадобится времени.
- Я понятия не имею, сколько времени времени это займёт.

彼が言おうとすることは私にはわからない。

Я не понимаю, что он пытается сказать.

なぜまだ彼がきていないのか私にはわからない。

- Я не могу понять, почему он ещё не здесь.
- Не могу понять, почему его ещё здесь нет.

なぜ彼女がそんなに怒ったのか私にはわからない。

Я понятия не имею, почему она так разозлилась.

- 彼がいつ戻ってくるかわかりません。
- 彼がいつ帰ってくるのか私にはわからない。

Я не знаю, когда он вернется.

- 彼が私たちに加わるかどうか私は知らない。
- 彼が私たちに加わるかどうか私にはわからない。

- Я не знаю, присоединится ли он к нам или нет.
- Не знаю, присоединится ли он к нам или нет.
- Уж не знаю, присоединится ли он к нам или нет.

- 彼女が本当は何が欲しいのか、私にはわからない。
- 彼女が本当に欲しいものが何かわからない。

Я не могу понять, чего она действительно хочет.