Translation of "激しく雨が降っている。" in Russian

激しく雨が降っている。

- Льёт как из ведра.
- Дождь льёт как из ведра.
- Льёт, как из ведра.

今夜は激しく雨が降っている。

Сегодня ночью льёт как из ведра.

- 激しく雨が降っている。
- 雨が激しく降っている。
- ひどい雨降りだ。

- Идёт сильный дождь.
- Льёт ливень.

- 激しく雨が降っている。
- 雨が激しく降っている。
- ひどい雨降りだ。
- 土砂降りです。

- Идёт сильный дождь.
- Льёт ливень.

- 土砂降りの雨だよ。
- 激しく雨が降っている。
- 雨が土砂降りだ。
- 雨が激しく降っている。
- ひどい雨降りだ。

- Льёт как из ведра.
- Идёт сильный дождь.
- Дождь льёт как из ведра.

- 土砂降りの雨だよ。
- 激しく雨が降っている。
- 雨が激しく降っている。
- 雨がひどく降っている。
- ひどい雨降りだ。

Идёт сильный дождь.

- 土砂降りの雨だよ。
- 激しく雨が降っている。
- 雨が土砂降りだ。
- 雨が激しく降っている。
- バケツをひっくり返したような雨だ。
- 土砂降りです。

- Льёт как из ведра.
- Дождь льёт как из ведра.