Translation of "毎日のように" in Russian

毎日のように 発砲事件だとか

Мы ежедневно читаем о стрельбе,

彼は毎日のように電話をしてきた。

Он звонил мне почти каждый день.

トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。

- Том и Мэри ссорятся едва ли не каждый день.
- Том и Мэри ссорятся почти каждый день.

毎日のように電話してくる友達がウざい。

Друзья, которые звонят почти каждый день, раздражают.

涙を流しました 各々に 一緒にも 毎日のように

а ещё мы плакали, я, он или мы оба вместе, каждый день.

- 私はほとんど毎日お風呂に入ります。
- 私はほぼ毎日お風呂に入ります。
- 毎日のようにお風呂は入ってるよ。

- Я моюсь почти каждый день.
- Я принимаю ванну почти каждый день.