Translation of "時間を無駄にし" in Russian

父は時間を無駄にしない。

- Мой отец не теряет своего времени.
- Мой отец не тратит своё время.

トムは時間を無駄にしている。

- Том зря теряет время.
- Том попусту тратит время.

時間を無駄にしてはいけない。

Не трать время зря.

君の時間を無駄にしたくないんだ。

- Я не хочу тратить твое время попусту.
- Я не хочу зря тратить ваше время.
- Я не хочу зря тратить твоё время.

時間を無駄にしないようにしよう。

- Давайте не будем тратить время.
- Давай не будем зря тратить время.

僕が時間を無駄にしてるって思ってる？

Ты думаешь, я трачу время зря?

彼は時間を無駄にしたことを後悔している。

Он сожалеет, что потратил своё время впустую.

80％はその出来事を引きずって 時間を無駄にし

80% теряли время, переживая из-за случившегося,

これ以上時間を無駄にしてる余裕はないんだ。

Мы больше не можем себе позволить терять время.

多くの時間を無駄にしてしまったことを後悔した。

Я сожалел о том, что потратил кучу времени впустую.

高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。

Когда я спрашиваю людей, о чём они в связи со школой жалеют больше всего, то почти все отвечают мне, что они потратили впустую слишком много времени.