Translation of "時間がありません。" in Russian

- 私は時間がない。
- 私には時間がありません。
- 時間がありません。

- У меня нет времени.
- Мне некогда.

私には時間がありません。

- У меня нет времени.
- Мне некогда.

説明する時間がありません。

- У меня нет времени объяснять.
- У меня нет времени на объяснения.
- Мне некогда объяснять.

本を読む時間がありません。

- У меня нет времени читать.
- У меня нет времени на чтение.

あさって、時間がありませんか。

Ты послезавтра свободен?

私は宿題をする時間がありません。

- У меня нет времени сделать домашнюю работу.
- У меня нет времени сделать домашнее задание.

私たちには本当に時間がありません。

У нас действительно нет времени.

- 私は時間がない。
- 私には時間がありません。

- У меня нет времени.
- Мне некогда.

この事を詳細に説明する時間がありません。

У меня нет времени объяснять это подробно.

- 私はテレビを見る時間がありません。
- テレビを見る時間が無いんだよ。

- У меня нет времени, чтобы смотреть телевизор.
- У меня нет времени смотреть телевизор.
- У меня нет времени на то, чтобы смотреть телевизор.

- 私は読書をする時間がない。
- 私は読書の暇がない。
- 本を読む時間がありません。

У меня нет времени на чтение.

- 詳しく説明している時間はない。
- 詳しく説明している時間がありません。
- 詳しくは説明している時間はない。

Нет времени подробно объяснять.