Translation of "始めましょう" in Russian

- さぁ始めましょう。
- さあ、始めましょう。
- 始めましょう。

- Давай начнём.
- Начнём.
- Давайте начнём.

- さあ、始めましょう。
- 始めましょう。

- Начали!
- Начнём же.

- さぁ始めましょう。
- 始めましょう。

Начнём!

- さぁ始めましょう。
- 始めましょうか。

Начнём?

始めましょう

Начнём.

始めましょう。

Начнём.

始めましょうか。

- Начнём?
- Что ж, приступим?

さあ始めましょう

Поехали.

では始めましょう。

- Тогда начнём.
- В таком случае, начнём.

今始めましょうか。

Начинаем сейчас?

さあ、始めましょう！

- Что ж, приступим!
- Что ж, начнём!

１０課から始めましょう。

Начнём с десятого урока.

３０ページから始めましょう。

Давайте начнём со страницы 30.

第一章から始めましょう。

Начнём с первой главы.

第３課から始めましょう。

Начнём с третьего урока.

さあ試合を始めましょう。

Пусть начнется игра.

その質問から始めましょう。

Давайте начнем с того вопроса.

では会議を始めましょうか。

Начнём собрание сейчас?

この問題から始めましょう。

Давайте приступим к этой проблеме.

まずは質問から始めましょう

Я хочу начать с нескольких вопросов.

彼がきたらパーティーを始めましょう。

Мы начнем вечеринку, когда он придет.

まず私の自己紹介から始めましょう。

- Для начала я представлюсь.
- Я начну с того, что представлюсь.

利害関係のない決断から始めましょう

Сначала о выборе, где риски нулевые.

運を掴むための帆を 作り始めましょう

Так вы начнёте расправлять паруса, чтобы попасть в струю везения.

そのために まず ヴァイオリンの話から始めましょう

А для этого начнём со скрипки.

先週止めたところからまた読み始めましょう。

Давайте продолжим читать с того места, на котором остановились на прошлой неделе.