Translation of "何か飲み物が欲しい。" in Russian

- 僕は今、飲むための何かが欲しい。
- 今は何か飲み物が欲しいんだ。

Я хочу что-нибудь выпить сейчас.

- 私は何か飲物が欲しい。
- 私は何か飲む物がほしい。
- 何か飲み物が欲しい。

- Я бы выпил чего-нибудь.
- Мне хочется чего-нибудь выпить.