Examples of using "何か食べたいな。" in a sentence and their russian translations:
Так хочется съесть чего-то.
Я бы хотел чего-нибудь съесть.
- Я хочу чего-нибудь съесть.
- Я хочу чего-нибудь поесть.
- Я бы чего-нибудь съел.
- Я бы, пожалуй, чего-нибудь съел.