Translation of "トムに聞いて。" in Russian

トムに聞いて。

- Спроси у Тома.
- Спроси Тома.

- トムに聞きなさい。
- トムに聞いて。
- トムに聞いてごらん。

- Спроси у Тома.
- Спросите у Тома.
- Попроси Тома.
- Попросите Тома.
- Спроси Тома.
- Спросите Тома.

トムに聞いてみます。

Я у Тома спрошу.

トムに聞いてごらん。

Просто спроси Тома.

トムに聞いてみたら？

- Почему ты не спросишь Тома?
- Почему ты не попросишь Тома?
- Почему ты у Тома не спрашиваешь?
- Почему ты Тома не просишь?
- Почему бы тебе не спросить у Тома?
- Почему бы тебе не попросить Тома?

私に聞かないでよ。トムに聞いて。

- Не меня спрашивай, а Тома.
- Не меня спрашивайте, а Тома.
- Спрашивай не меня. Спроси Тома.
- Спрашивайте не меня. Спросите Тома.

ボストンについてどう思うか、トムに聞いて。

- Спроси у Тома, что он думает о Бостоне.
- Спросите у Тома, что он думает о Бостоне.
- Спроси Тома, что он думает о Бостоне.
- Спросите Тома, что он думает о Бостоне.

私は分かりません。トムに聞いてみたらどうですか？

- Я не знаю. Почему бы тебе не спросить у Тома?
- Я не знаю. Почему бы вам не спросить у Тома?

- トムに訊いてみようっと。
- トムに聞いてみます。
- トムにお願いしようかな。
- トムに頼むことにします。
- 私からトムにお願いしておきます。

- Я попрошу Тома.
- Я спрошу Тома.
- Я спрошу у Тома.