Translation of "やってみましょう。" in Russian

やってみましょう。

- Давайте попробуем!
- Давай попробуем.

もう一度やってみましょう。

Давай попробуем еще раз.

違うことをやってみましょう

Сейчас я покажу кое-что другое.

手初めにこれをやってみましょう。

Давайте сделаем это как первый шаг.

- やってみましょう。
- やってみようよ。

- Давай попробуем.
- Давайте попробуем.

確約は出来ないけど、何とかやってみましょう。

Ничего не могу обещать, но сделаю всё, что в моих силах.

- もう一度やってみましょう。
- もう一回やってみよう。

- Давай попробуем еще раз.
- Давай ещё раз попробуем.
- Попробуем ещё раз.
- Давайте ещё раз попробуем.