Translation of "みんな笑った。" in Russian

みんな笑った。

Все заулыбались.

トム以外はみんな笑った。

- Все засмеялись, кроме Тома.
- Все рассмеялись, кроме Тома.
- Все, за исключением Тома, смеялись.

- 皆が笑った。
- みんな笑った。

Все посмеялись.

- 皆が笑っていた。
- みんな笑った。

Все смеялись.

- 彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
- 彼がとても滑稽な話をしたので、私たちはみんな笑った。

Он рассказал нам такую смешную историю, что все мы рассмеялись.