1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Russian
  4. なんで笑ってるの？

Translation of "なんで笑ってるの？" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "なんで笑ってるの？" in a sentence and their russian translations:

なんで笑ってるの？

Над чем вы смеётесь?

- 何笑ってんの？
- なんで笑ってるの？

Чего ты смеёшься?

- 何笑ってんの？
- なんで笑ってるの？
- どうして笑っているの？

Чего ты смеёшься?

- 何を笑っているのですか。
- 何に笑ってるんですか？
- 何笑ってんの？
- なんで笑ってるの？

- Чего ты смеёшься?
- Над чем ты смеёшься?

- 何笑ってんの？
- なんで笑ってるの？
- なんでみんな笑ってんの？
- どうして笑っているの？

- Чего ты смеёшься?
- Чего вы смеётесь?
- Почему вы смеётесь?