Translation of "ないと思うけど。" in Russian

「イケメンって大体みんなナルシだよね」「そんなことないと思うけど」

«Красивые мужчины почти все страдают нарциссизмом». — «Думаю, это не так».

メアリーがボストンに出発するのがいつなのか、トムは知らないと思うけどな。

Не думаю, что Том знает, когда Мэри уедет в Бостон.

- 私はそう思わない。
- 私はそうは思いません。
- ないと思うけど。
- そうは思いません。
- そう思いませんよ。
- そんなことないと思うよ。
- そうは思わないけど。

- Думаю, что нет.
- Я так не думаю.
- Не думаю.

「なんでそんなたくさんのど飴持ってきたの？ のど飴とかこっちでも買えるのに」「日本人ののどには日本ののど飴しか効かないんだ」「ふーん、そんなことないと思うけどな」

«Ты зачем так много таблеток от горла привёз? Их же и здесь можно купить». — «На японское горло действуют только японские таблетки». — «Ну это вряд ли, я думаю».