Examples of using "どうして気になるの？" in a sentence and their russian translations:
- А тебе какое дело? - А вам какое дело? - Почему тебя это волнует? - Почему вас это волнует?