Translation of "お名前を伺ってもよろしいでしょうか？" in Russian

お名前を伺ってもよろしいでしょうか？

Могу я спросить Ваше имя?

- お名前を伺ってもよろしいですか。
- お名前をいただけますか。
- お名前を伺ってもよろしいでしょうか？

- Я могу узнать ваше имя?
- Могу я узнать ваше имя?

- お名前を聞いてもいいですか。
- お名前をお聞きしたいのですが。
- お名前をお伺いしてもよろしいですか。
- お名前をお伺いしてもよろしいでしょうか。
- お名前は何とおっしゃいますか。
- お名前伺ってよろしいですか？
- お名前を伺ってもよろしいでしょうか？

Могу я спросить Ваше имя?