Translation of "あとは" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "あとは" in a sentence and their russian translations:

あとは 巻き結びさ

Сейчас я сделаю простой узел.

嵐のあとは静かだった。

После бури было спокойно.

あとは明日お話しします。

Остальное я расскажу тебе завтра.

あとは温かくして待つだけだ

Теперь нужно только согреваться и ждать.

あとは弱火で30分煮込めば完成。

Готовить ещё тридцать минут на слабом огне, и будет готово.

一日中働いたあとは、一杯のビールが何よりだ。

Ничто не сравнится со стаканом пива после долгого рабочего дня.

‎あとは聴覚と嗅覚に頼って ‎身を守るしかない

Их безопасность зависит от слуха и обоняния.

彼のほおの傷あとは今ではほとんどわからない。

Шрам на его щеке сейчас едва заметен.

水筒に巻いてキツくしめる あとはこの下に埋めるだけさ

Положу в него фляжку, затяну, а потом закопаю.

君を助けるために私は最善を尽くした。あとは君次第だ。

Я сделал всё возможное, чтобы тебе помочь. Остальное на тебе.

でーきた!あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。

Готово! Теперь мне надо лишь поставить его на медленный огонь, чтобы он не закипел до того, как все придут.

Translate "でーきた!あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。" to other language: