Translation of "赤ちゃんは？" in Portuguese

赤ちゃんは大丈夫？

O bebê está bem?

赤ちゃんは裸だった。

O bebê estava pelado.

- あなたの赤ちゃんは眠っていますか。
- 赤ちゃんは寝てるの？

O seu bebê está dormindo?

その赤ちゃんは眠った。

O bebê dormiu.

赤ちゃんは寝ています。

- O bebé está a dormir.
- O bebê está dormindo.

- この赤ちゃんは男ですか女ですか。
- この赤ちゃんは男の子？ 女の子？

Este bebê é menino ou menina?

赤ちゃんはベッドで寝ています。

O bebê está dormindo na cama.

その赤ちゃんはまだ歩けない。

O bebê não sabe andar ainda.

その赤ちゃんはトムっていうの。

Aquele bebê é Tom.

赤ちゃんはまだ眠っています。

O bebê ainda está dormindo.

赤ちゃんは目を覚ましましたか。

- O bebê acordou?
- O neném acordou?

その赤ちゃんはどうして泣くの？

- Por que esse bebê está chorando?
- Por que aquele bebê está chorando?

赤ちゃんはなぜ泣いているのですか。

Por que o bebê está chorando?

その赤ちゃんははいはいをはじめた。

O bebê começou a gatinhar.

子供や赤ちゃんは生理的に苦手なの。

Eu não lido muito bem com crianças e bebês.

あの赤ちゃんは本当に可愛くないね。

Esse bebê realmente não é bonito.

その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。

Aquele bebê se cansou de chorar e adormeceu.

赤ちゃんは泣きながら眠ってしまった。

O bebê chorou até dormir.

赤ちゃんは小さなかわいい指をしている。

O bebê tem lindos dedinhos.

赤ちゃんはずっとおとなしくしていました。

O bebê ficou quieto.

その赤ちゃんはぐっすり眠っているようだった。

O bebê parecia estar dormindo profundamente.

赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。

O bebê estava em sono profundo nos braços de sua mãe

彼らの赤ちゃんはちょうど這い始めたところです。

O seu bebê acabou de começar a engatinhar.

乳母車で眠っている赤ちゃんは天使のようにかわいい。

A criança a dormir no carrinho de bebê tem a beleza de um anjo.

- その赤ちゃんはまだ歩けません。
- その赤ん坊はまだ歩かない。

O bebê ainda não está caminhando.

- 彼等の赤ちゃんはもう歩ける。
- あの人たちの赤ん坊はもう歩くことができる。

- O bebê deles já pode andar.
- O bebê deles já consegue andar.

- ゆりかごの中の赤ん坊はとてもかわいい。
- ゆりかごの中の赤ちゃんはとてもかわいい。

O bebê no berço é muito bonitinho.

- 赤ん坊は泣くのをやめた。
- 赤ん坊は泣きやんだ。
- 赤ちゃんは泣き止んだ。
- 赤ん坊は泣き止んだ。

O bebê parou de chorar.

- うちの子はまだ話すことができない。
- うちの子はまだ物が言えない。
- 僕らの赤ちゃんはまだ話せない。

Nosso bebê ainda não consegue falar.

- 赤ん坊はぐっすりと眠っていた。
- 赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
- その赤ん坊はぐっすり眠っていた。

O bebê dormia profundamente.

- これは今まで見た中で一番かわいい赤ちゃんです。
- こんなかわいい赤ちゃんはじめてみた！
- こんなかわいい赤ちゃん見たことない！

Este é o bebê mais fofinho que eu já vi.