Translation of "温かい" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "温かい" in a sentence and their portuguese translations:

よし 生乾きだが― 温かい

Já está um bocado mais seca e eu, aquecido.

温かいうちに食べよう。

Comamos enquanto esteja quente.

つばめは温かい土地へ移る。

As andorinhas migram para um clima quente.

手の冷たい人は心が温かい。

As pessoas de mãos frias têm coração cálido.

私たちは温かい歓迎を受けた。

Tivemos uma calorosa recepção.

何か温かい飲み物をください。

Posso ter uma bebida quente?

温かい風呂ほどよいものはありません。

Não tem coisa melhor do que um bom banho quente.

私は彼らの温かい手を決して忘れないだろう。

Eu nunca esquecerei das mãos calorosas deles.

さあ、できたての温かいうちに食べてください。

Por favor, coma-o enquanto ainda está quente.

‎赤外線カメラを通すと ‎明らかだ ‎狙いはヒレの温かい血液

As câmaras térmicas revelam aquilo que detetam... Sangue quente na barbatana da cria.

- 彼女は優しい心の持ち主です。
- 彼女は心の温かい人なんです。
- 彼女は優しい心を持っています。

Ela tem bom coração.