Translation of "気に入ってる？" in Portuguese

気に入ってる？

Gostou?

- 気に入ってる？
- それ好き？

Você gosta?

基本的に、あなたのプランは気に入ってるわ。

Basicamente gosto do seu plano.

- どうしてトムはこのホテルが好きなの？
- 何でトムはこのホテルが気に入ってるんだろう？

Por que Tom gosta desse hotel?

- トムはメアリーがすごく好きなんだ。
- トムはメアリーが大好きなんだ。
- トムはメアリーがとても気に入ってるんだ。

Tom gosta muito de Maria.

- トムがメアリーのこと好きなの知ってるんでしょう？
- トムがメアリーを気に入ってるって、わかってるよね？

Você sabe que o Tom gosta da Mary, não é?

- トムがメアリーを気に入ってるのは、みんな知ってるよ。
- トムがメアリーのこと好きだって、みんなわかってるよ。

Todo mundo sabe que Tom gosta de Mary.