Translation of "彼は誰？" in Portuguese

- 彼は誰？
- 彼はだれですか。
- 彼は誰ですか。

Quem é ele?

- 彼は誰？
- 彼はだれですか。
- 彼は誰ですか。
- その人は誰ですか。

Quem é ele?

彼は誰と話しているの？

Com quem ele está falando?

彼は誰に似ていますか。

Com quem ele se parece?

彼は誰にも会わなかった。

Não viu ninguém.

- 彼は誰かに部屋掃除させるだろう。
- 彼は誰かに部屋を掃除させるだろう。

Ele vai mandar alguém limpar o quarto.

サッカー選手として彼は誰にも劣らない。

Ninguém o supera como jogador de futebol.

彼は、誰に聞けばいいのかわからない。

Ele não sabe a quem deveria perguntar.

彼は誰にも言わないと私に約束した。

Ele me prometeu que não diria a ninguém.

彼は誰にも彼の私事に干渉させなかった。

Ele não permitia que ninguém se intrometesse em seus assuntos privados.

- 彼は誰にも知られている。
- 彼は皆に知られている。

- Ele é conhecido por todos.
- Ele é conhecido por todo o mundo.

- 彼女は誰ですか。
- 彼は誰ですか。
- その人は誰ですか。

Quem é ela?

彼は誰にも彼のプライベートなことに口出しさせなかった。

Ele não permitiria que ninguém se intrometesse em seus assuntos privados.

彼は誰かが話しかけなければ、決して話そうとしない。

Ele nunca fala a menos que falem com ele.