Translation of "冷静に。" in Portuguese

- 落ち着いて。
- 冷静に。

Seja legal.

冷静に考えて見ろよ！

- Acorda!
- Cai na real!

感情にはしるな。冷静になれ！

Não deixe que suas emoções o controlem. Acalme-se!

- 頭を冷やせ。
- 冷静になれ！
- 落ち着けよ！

Acalme-se!

何が起こっても冷静にしていなさい。

Aconteça o que acontecer, fique calmo.

忍耐には二種類ある。一つは不足に対して、もう一つは過剰に対して冷静に耐える事。

A paciência pode ser de dois tipos: suportar calmamente as carências, e suportar tranquilamente os excessos.