Examples of using "できません" in a sentence and their portuguese translations:
Não posso fazer isto.
Não posso fazer isso agora.
Não posso fazer isso.
"Meu inglês não tão bom. Não posso. Desculpa. Não posso."
Não posso falar com as pessoas.
Não consigo respirar pelo nariz.
Eu também não consigo explicar.
- Me desculpe, mas não posso.
- Sinto muito, mas não posso.
A minha mãe não pode vir.
Não posso fazer isso agora.
Eu não concordo com ele.
Não posso ficar muito.
Sinto muito, mas é impossível.
- Eu não posso fazer isso sozinho.
- Não posso fazer isso sozinho.
- Eu não posso fazer isso sozinha!
- Eu não posso fazer sozinho.
- Eu não consigo fazer isso sozinho.
- Não consigo fazer isso sozinho.
A minha mãe não fala muito inglês.
Não posso fazer isso.
Ele não sabe falar inglês.
Não posso suportar um tal insulto.
Não se pode domar um lobo.
No momento ela está ocupada e não pode falar contigo.
Eu não posso concordar com a sua proposta.
Não posso te contar tudo.
E não penses que é só por causa da ausência de antídoto no meio do mato.
Não posso aguentar todo esse barulho.
- Não te posso vender isso.
- Não lhe posso vender isso.
- Só posso dizer-lhe o que sei.
- Só posso dizer-te o que sei.
- Eu entendo, mas não posso concordar.
- Entendo. Porém, não posso concordar.
Eu também não consigo explicar.
Ainda não estou bastante decidido a concordar com você.
Para mim, é impossível ajudar você.
Não pude comparecer à festa devido à doença.
Eu não suporto a dor.
Jane não sabia como explicar a beleza da neve.
Me desculpe, mas eu não posso.
Lamento dizer que não posso lhe ajudar.
- Eu não posso aprovar o projeto.
- Não posso aprovar o projeto.
Receio que não poderei atender à reunião hoje à noite.
Infelizmente, não poderei ir à sua festa.
Eu não sei falar inglês, muito menos espanhol.
Não posso te ver hoje porque estou me sentindo mal.
Palavras não podem descrever o horror o qual experenciei.
Não posso lhe dar uma resposta definitiva hoje.
Ele não pode fazer esse tipo de trabalho, e ela também não.
Eu não sei dizer o porquê de ela ter faltado à escola.
Eu não suporto esta dor.
Debati-me e tentei libertar-me, mas não consegui.
O que você disse não faz absolutamente nenhum sentido para mim.
Não podemos alterar a nossa agenda.
- Eu não podia prever que isso aconteceria.
- Eu não pude prever que isso aconteceria.
- Eu não podia prever que isso iria acontecer.
- Eu não pude prever que isso iria acontecer.
Eu não pude expressar quão feliz fiquei com as notícias.
- Posso falar chinês, mas não posso lê-lo.
- Sei falar chinês, mas não sei lê-lo.
Não consegui achar um dicionário de português nesta livraria.
Desculpe-me, mas não compreendi o que você disse em inglês.
Não posso ir à festa, mas obrigado de qualquer maneira por me convidar.
John não sabe tocar violão.
- Não posso concordar com você.
- Eu não posso concordar com você.
Você não pode nadar aqui.
Minha mãe não fala inglês muito bem.
Não, não falo inglês.
Ninguém pode negar o fato de que não há fumaça sem fogo.
- Não estou de acordo com você.
- Não estou de acordo contigo.
- Não concordo com você.
Eu não falo alemão.
John não sabe tocar violão.
Este jogo foi basicamente elaborado para usar com teclado e gamepad mas sua configuração só pode ser efetuada com mouse.
Eu não consigo entender nada do que você disse.
Há três quartos vagos, mas não é possível utilizar nenhum deles.
Ele não pode comprar um carro.
Infelizmente não nos é possível registar a sua participação. Esta situação poderá dever-se ao facto de já ter participado nesta oportunidade ou de existir uma suspeita de violação dos nossos termos e condições. Será redireccionado para a plataforma do seu painel.