Translation of "ちょっと待ってね。" in Portuguese

ちょっと待ってね。歯磨いてくる。

Espere um pouco. Vou escovar os dentes.

- 少し待って下さい。
- ちょっと待ってね。
- しばらくお待ちください。
- 少しお待ちください。
- 少々お待ちください。

Espere só um momento.

- 少々お待ち下さい。
- 少々おまちください。
- 少し待って下さい。
- ちょっと待って下さい。
- ちょっと待ってね。
- ちょっとお待ち下さい。

- Só um minuto.
- Só um momento.