Translation of "お気の毒に。" in Portuguese

お気の毒に。

Meus pêsames!

- お気の毒に存じ上げます。
- お気の毒に存じます。

Sinto muito por você.

- まあ、お気の毒に。
- あれまあ！

- Meu Deus!
- Oh, meu Deus!

- 本当にごめんなさい。
- お気の毒に。

Eu sinto muito.

- それを聞いて残念です。
- それを聞いて気の毒に思う。
- そうですか、それはお気の毒に。
- それはお気の毒に。

Lamento ouvir isso.