Translation of "‎トムだ" in Portuguese

‎トムだ

O Tom.

トムだ。

É o Tom.

トム、だよね？

Você é Tom, não é?

次はトムだ。

Tom é o próximo.

彼がトムだったの？

Aquele era Tom?

私はトムだと思った。

Pensei que fosse o Tom.

- 彼の名前はトムだと信じている。
- 彼の名前はトムだと思う。

- Acredito que o nome dele seja Tom.
- Eu acredito que o nome dele seja Tom.
- Acho que o nome dele é Tom.
- Eu acho que o nome dele é Tom.

彼の名前はトムだと思う。

- Acho que o nome dele é Tom.
- Eu acho que o nome dele é Tom.

- トムだけが答えを知ってるんだよ。
- 答を知ってるのはトムだけなんだ。

Só o Tom sabe a resposta.

最初に着いたのはトムだった。

Tom foi o primeiro a chegar.

あれをやったのはトムだと思う？

Você acha que foi Tom que fez aquilo?

その女の子を救ったのはトムだ。

Foi Tom que salvou a garota.

トムだったらやってくれるかも。

Tom poderia fazer isso para nós.

彼の名前は確か、トムだったはず。

Seu nome, eu acredito, era Tom.

ここで知っている人はトムだけだ。

A única pessoa que eu conheço aqui é o Tom.

最後に食べ終わったのはトムだった。

O Tom foi a última pessoa a acabar de comer.

その人の名前はトムだった？それともジョン？

O nome dele era Tom ou John?

このやり方を教えてくれたのはトムだった。

Foi o Tom quem me ensinou a fazer isso.

トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。

Tom é a única pessoa que poderia ter roubado o colar de Mary.

トムだけではなく私も勉強しなければならない。

Não é só o Tom que tem de estudar. Eu também tenho.

トムだっていつでも帽子をかぶってるわけじゃない。

Tom não usa chapéu sempre.

- 「誰がきみを手伝ったのですか」「トムです」
- 「誰に手伝ってもらったの？」「トムだよ」

"Quem te ajudou?" "Foi Tom."