Translation of "決めてくれ" in Polish

決めてくれ

Wy decydujecie.

君が決めてくれ

Wy decydujecie, co zrobimy.

決めてくれ　急いでね

Wy decydujecie. Ale szybko, jest zimno!

難しいが決めてくれ

Ta trudna decyzja należy do ciebie.

どう思う？ 決めてくれ

Jak myślicie? Wy dowodzicie.

君が決めてくれ 頼むよ

Wy tu dowodzicie. Wy decydujecie.

君しだいだ　決めてくれ

W tej jaskini wy dowodzicie. Podejmijcie decyzję.

いいか　君が決めてくれ

Pamiętaj, ty dowodzisz w tej misji.

難しいが君が決めてくれ

To niełatwa decyzja, ale należy do was.

きみが決めてくれ どうする？

Musimy podjąć decyzję. Co to będzie?

決めてくれ　早くね 待ってるぞ

Wy decydujecie, ale zróbcie to szybko! Dana nas potrzebuje.

君が決めてくれ 暑いから急げ

Wy decydujecie, ale pośpieszcie się, bo jest gorąco.

決めてくれ 回って行くかがけを登るか

To wy podejmujecie decyzję: wybrzeże czy wspinaczka?

君しだいだ　決めてくれ ガラガラヘビにかまれると 死ぬぞ

W tej jaskini wy dowodzicie. Podejmijcie decyzję. Ugryzienie grzechotnika bywa śmiertelne, więc musimy być ostrożni.

決めてくれ どっちの方法なら 正しい方向へ進める？

To twoja decyzja. Która metoda nawigacji sprawi, że będziemy zmierzać w dobrym kierunku?