Examples of using "一方" in a sentence and their polish translations:
Jeden jest czerwony, a drugi biały.
Jeden jest wysoki, a drugi niski.
Jeden z tych kotów jest czarny, a drugi brązowy.
Ceny idą w górę.
Ona ma dwa koty. Jeden jest biały, a drugi czarny.
Tymczasem odkrycia w dziedzinie sztucznej inteligencji postępowały,
Wraz z odejściem rutynowych prac
Teraz będzie już tylko gorzej.
podczas gdy Howardowie mają drewnianą szufladę
Z jednej strony jest miły, ale z drugiej leniwy.
Obie drogi prowadzą do stacji.
Doceniłem jej życzliwość, ale uważam to za uciążliwe.
Ale niektóre zwierzęta wykorzystują noc na swoją korzyść. NOCE W DŻUNGLI
Jedna z tych dwóch metod jest prawidłowa.
Jego interpretacja tego zdarzenia jest zbyt jednostronna.
W obliczu niesprawiedliwości czujemy ból.
W pożarze zgubiłem but.
Przeczytałem sześćdziesiąt stron, podczas gdy on przeczytał jedynie dziesięć.
W przypadku depresji uważamy, że wystarczy etykietka i leki.
Wielu nastolatkom imponują współczesne gwiazdy muzyki pop, aktorki czy aktorzy,
Jednak 30 lat temu wskaźnik zabójstw wynosił 8,5 na sto tysięcy,
My natomiast opracowaliśmy kombinację leków,
Potem zrobiło mi się smutno, gdy studenci przechodzili nad moim bezwładnym ciałem,
Dla porównania weźmy osobę mieszkającą trzy bloki od hali koncertowej.
Z jednej strony wychwalał moje sprawozdanie a z drugiej strony je krytykował.
Ta praca nie była szczególnie ciekawa. Jednakże, pensja była dobra.
Gdyby wina leżała tylko po jednej stronie, kłótnie nie trwałyby długo.
W greckiej piłce chodziło o to, że zawodnicy próbowali przepchnąć piłkę za linię, na pole przeciwnika.