Examples of using "それで" in a sentence and their polish translations:
Jesteś zadowolony?
- To wystarczy.
- Tyle wystarczy.
- Umiesz tak?
- Potrafisz to zrobić?
To wszystko?
To jest w porządku.
To powinno załatwić sprawę.
Tyle wystarczy.
Ale wiecie co?
Na tym nie koniec.
do czasu otrzymania pomocy medycznej.
Ale nic nie jest pewne.
Na początku mi to nie przeszkadzało.
To stawianie spraw na głowie.
Zaczęłam robić projekty
Myślę, że to jest w porządku.
Dla mnie już wystarczy.
I wtedy się wściekł.
To dla ciebie ryzykowne.
Jak dla mnie - może być.
Mimo to krew nadal się leje.
Mimo to odniosłem sukces.
A to już jest zupełnie inna rozmowa.
Nic ci to nie da.
to ta sprawa potwierdziła, że oszalałem.
Może zahaczyła obrożą o skałę czy coś takiego.
Poprosiłem mojego byłego profesora, który był już na emeryturze,
Dla mnie to brzmi nieźle.
A więc do zobaczenia.
Będę się powoli żegnał.
Pospieszmy się do szkoły!
- Dobra, pomówmy szczerze.
- Zagrajmy w otwarte karty.
W ten sposób będzie zbyt ostry kąt.
Ale to nie zapewni wam bezpieczeństwa,
Tak zaczęłyśmy bankowość obwoźną.
- Wszystko w porządku.
- W porządku.
To sprawiło, że on stał się jeszcze bardziej nieszczęśliwy.
To pewna śmierć!
I co zrobimy?
Dlatego jestem zły na niego.
ale jak wszystko w naturze, ma swoje miejsce.
Pomyślałem chwilę i powiedziałem:
A teraz otwórzcie podręcznik na stronie 10.
Umiesz tak?
W tej kwestii pewnie osiągną porozumienie.
I on nazywa siebie marynarzem...!
I nikt państwu nie pomógł?
Dostałam deskorolkę.
Ześlizgnął się i chciałem go złapać, żeby nie spadł na podłogę.
Chciałem spojrzeć na wszystko z szerszej perspektywy,
Chwycił strzelbę i wycelował.
Niemniej jednak wiele osób wybiera się ostatnio na wcześniejszą emeryturę.
Ach, więc to jest pani Evans!
Czy to wystarczy?
nie jest wystarczająco niepokojące,
Decyzja została odłożona na później, co ucieszyło nas wszystkich.
Dzięki temu nie będę musiał pisać do niego.
A więc nie przychodzisz?
Złamał nogę, ale wyglądał zupełnie zdrowo.
Ale niestety nie jest to odpowiednia reakcja.
Mimo to, zwierzęta były sprzedawane na "mokrych targowiskach" dla zysku
Wszyscy byli temu przeciwni, ale Mary i John i tak wzięli ślub.
Yyy… Jak to działa?
Wymyśliłam wtedy własne zabawki.
Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.
Tony zdjął koszulę i wytarł nią fortepian.
Moi drodzy, dziś wieczór nie róbmy ceregieli. Na zdrowie!
W takim razie pozwolę sobie pożegnać się.
Następnie asystent oddał każdemu z mężczyzn po dolarze.
i musiałam sama zrobić sobie zabawki.
a ja na to: "Dziękuję" i odchodziłam.
Okłamał mnie, dlatego jestem na niego zły.
Stłukłem sobie okulary, więc nie widziałem tablicy.
Jedynymi pożytecznymi odpowiedziami są takie, które przynoszą nowe pytania.
Światło pełni jest 400 tysięcy razy ciemniejsze od słonecznego. Ale to wystarczy, by widzieć.
To dla ciebie ryzykowne.
I tak każdy obywatel odgrywa konieczną rolę.
Nie mogę być obecny na imprezie, ale w każdym razie dziękuję za zaproszenie mnie.
Spodziewaliśmy się deszczu, mimo to jednak wyruszyliśmy na wycieczkę.
Twierdził, że jest niewinny, ale mimo to uważaliśmy go za winnego.
Utknęliśmy w korku, przez co spóźniliśmy się dwadzieścia minut.
Jest takie powiedzenie, że coś takiego zdarza się tylko raz w żuciu, i właśnie teraz nastała ta chwila.
Już trochę po sezonie, ale i tak obejrzeliśmy piękne kwiaty wiśni.
Nie musisz mówić perfekcyjnie po angielsku. Łamany angielski jest w porządku, póki jesteś rozumiany.
Wciągnęli mnie w coś, co wielu popularnych licealistów robi.
Spałem dobrze, po czym poczułem się znacznie lepiej.
Ona jest ruda, stąd przezwisko „Marchewa”.