Translation of "明らかに" in Korean

‎驚きの生態が明らかになった

‎그때부터 놀라운 광경이 ‎펼쳐지기 시작했어요

その全軌道を明らかにしました

이를 확정지었습니다.

明らかに とても特殊な手法です

알고리즘은 분명히 아주 전문화된 도구에요.

‎それが明らかに 月明かりの平原

‎지금까지는요

私は明らかに病人ではありませんが

저는 더는 아픈 사람이 아니었습니다.

ビッキーは明らかに 問題を抱えていました

비키는 분명히 문제아였습니다.

悲しいかな 明らかになってしまいました

객관적으로 잘못되었다는 것입니다.

明らかに急激に成長しようとしています

분명히 빠르게 성장하려 하고 있어요.

‎日が落ちると ‎街の広がりは明らかになる

‎어두워지고 나면 ‎얼마나 많은 도시가 지구를 ‎장악했는지 알게 됩니다

明らかに敵対心を持つという歴史において

무관심이나 공공연한 적대감을 보였던 남성의 문화 속으로 들어가는

‎夜の観察によって ‎新たな行動も明らかになった

‎해가 진 후를 탐사함으로써 ‎새로운 습성도 밝혀내고 있죠

この事実が明らかになることは なかったでしょう

실제로 볼 수 없었을 것입니다.

棺の行方は今日に至るまで明らかになっていない

현재 그의 무덤이 어디 있는지는 알려져 있지 않다.

明らかに望んだ事をしていません 本当は何がしたいのか？」

이건 나를 위한 것이 아니야. 넌 무슨 일을 하고 싶어?

明らかに 生きることに苦しむ この女の子を助けるどころか

인생의 고난으로 고통받는 그 소녀를 말이죠.

女性と男性の間には全く差がないことが 明らかになりました

남녀 간 차이는 없었습니다.

海流を含めた特徴などと 関係があることが明らかになりました

해류 및 다른 해양의 특성과 연관돼 있음을 알게됩니다.

‎最先端のカメラが ‎明らかにしたのは‎― ‎なじみ深い動物の ‎知られざる姿

‎최첨단 카메라 덕분에 ‎지구상에서 가장 상징적인 생물을 ‎이해하는 방식이 ‎달라지고 있습니다

私たちが月の成り立ちを 明らかにしようと試みる日々が続きました

우리는 달의 기원을 밝히기 위해 계속 노력하고 있었습니다.