Translation of "ようになりました" in Korean

自由を感じるようになりました

난 오히려 자유를 느꼈어.

互いを信頼する ようになりました

우리는 서로를 믿었어요.

チャットにダッシュを 連打するようになりました

하지만 그는 갑자기 대화창에 가로줄을 남발하기 시작했습니다.

結果を予測できるようになりました

원하는 대로 다룰 수 있었으며, 연구 결과도 예측이 가능했습니다.

隠れることを やめるようになりました

숨는 것을 그만둘 수 있었습니다.

医用画像に 情熱を持つようになりました

의학 이미징을 향한 열정을 키워나갔죠.

まず 複雑な生物が 進化できるようになりました

첫째, 다세포 생물이 진화하도록 했습니다.

その感覚を失うことを 恐れるようになりました

이를 잃어버릴 수도 있다는 가능성에 겁에 질리기까지 했죠.

キャスター付き点滴スタンドを スケボーのように使えるようになりました

링거 대를 스케이트보드처럼 타는 방법을 배웠습니다.

更に多くの科学者が AIに打ち込むようになりました

더 많은 과학자들은 열정을 다하여 AI를 연구했습니다.

私はこの驚くべき氷の力学を 研究するようになりました

저는 이들 빙하의 놀라운 역동성을 연구하게 되었습니다.

競争相手を やっつけたり 陥れたり できるようになりました

경쟁상대를 해치워 버리기도 함정에 빠뜨릴 수도 있게 되었습니다

差別性について これまで以上に はっきり発言するようになりました

몰아내고자 목소리를 높이고 있어요.