Translation of "もちろん" in Korean

もちろん

물론입니다.

もちろん そうです

맞는 말이지만

もちろんナポリピザも無い—

그리고 물론, 완벽한 나폴리 피자도 없겠지요.

もちろんそうします

물론 필요해요.

「もちろんだ 坊や 問題ないよ」

"물론이지, 얘야."

そしてもちろん 微生物や魚から

물론, 해양동식물들도

もちろんカルテの上では 回復していました

물론 서류상 제 상황은 좋아졌습니다.

もちろん様々な解決策が試されました

이를 해결하기 위한 많은 시도가 있었습니다.

もちろんそのような人々も存在します。

당연히 있겠지요.

もちろん 大半は取るにたらない話ですが

물론 이 대부분은 농담이지만

古い経済学理論は もちろん正しいのです

이전의 경제학 이론은 시장이 제대로 작동하려면

自閉症の人も もちろん そうでない人もです

물론, 자폐증이 있고 없고도 상관없었죠.

もちろん応じました コスタリカは素敵なところだし

저는 당연히 수락했죠. 왜냐면 코스타리카는 정말 아름답기도 하지만,

もちろん自前で 発電できなきゃいけません

물론, 이 도시가 스스로 에너지를 생산할 수 있도록 설계해야 합니다.

もちろん 自分の子供なので 可哀そうに思い

물론 여러분은 안타까워하죠. 여러분의 아이니까요.

もちろんエッフェル塔の 高さについて合意するのは

당연히 에펠탑의 높이에 대해 합의하는 것은

もちろん 統一学力テストの 成績も向上しています

물론 표준 시험 성적을 끌어올리는 것, 좋지요

スケッチを描くのも重要ですが もちろん そのスケッチを元に

물론 스케치 하는 것과 별개로, 그 스케치를 바탕으로

もちろん実際には どちらでもありませんでした

물론, 어느 것도 사실이 아니었죠.

もちろん 未来のための金曜日は 知っていますよね

그리고, 물론 금요일에는 뭘 해야 할지 아시죠.

そして もちろん 最初に始めた学校は 私の学校でした

당연히 제가 다니는 학교가 첫 번째였어요.

しかし 画像はもちろん 単なる図のアイコンではありません

하지만 시각적인 것은 단순한 그래픽 아이콘에 불과한 것이 아닙니다.

もちろん実際に 彫り出されていくのは観客の経験です

물론 정말로 '조형'되는 것은 관객의 경험이죠.

これはもちろん植林できる 肥沃な土壌があってのことです

만약, 우리가 나무를 지탱할 비옥한 토양을 가지고 있다면 말입니다.

もちろん 一人で住んでいても 孤独ではない人も沢山います

물론 혼자 살지만, 외롭지 않는 사람들도 많죠.

もちろん 教室内での出来事だけが 重要なのではありません

물론 교실에서만 일어나는 일이 아닙니다.

もちろん 中国はこの新たな力が 存在する唯一の場所ではないし

물론 이런 대안이 존재하거나 가능한 곳이