Translation of "できるよ" in Korean

できるよ

어서요, 할 수 있습니다

始まりだぞ できるよ

모험이 시작됩니다! 어서요, 할 수 있습니다

できるよ きみしだいだ

어서요, 우리는 할 수 있습니다 하지만 모두 당신에게 달렸어요

いいかい　君の冒険だ できるよ

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신은 할 수 있습니다!

需要を予測できるようにします

분석합니다.

分解できるように デザインされていて

분해가 가능하도록 고안 되고

尊重できるようになったのです

서로 이견은 있었지만요.

大丈夫　次はできるよ いい教訓だった

걱정하지 마세요 다음번에는 해낼 겁니다 좋은 교훈을 얻었어요

学校から仕事へと移行できるように

그래서 학교에서 직장으로 제대로 연계되는 일이요.

結果を予測できるようになりました

원하는 대로 다룰 수 있었으며, 연구 결과도 예측이 가능했습니다.

バラバラに分解できるように 製品をデザインすること

그것을 분리할 수 있는 능력을 만드세요.

DNAやRNAの 迅速な解析ができるようになり

덕분에 DNA와 RNA의 유전 정보 서열의 빠른 분석이 가능해졌습니다.

協力して完治を開発できるような暮らしです

협업을 통한 치료를 통하여 창조되는 다른 삶 말이지요.

まず 複雑な生物が 進化できるようになりました

첫째, 다세포 생물이 진화하도록 했습니다.

‎３ヵ月後には この子たちも ‎繁殖できるようになる

‎3개월만 있으면 ‎이 핏덩이들도 ‎자기 새끼를 치게 되겠죠

‎万が一の場合に備え ‎迅速に行動できるようにする

‎만반의 준비를 해야 합니다 ‎본능에 따라 ‎빠릿빠릿 움직여야 하죠

子供たちときちんと 意思疎通ができるようになると

아이들과 대화할 정도가 되자

下水で公衆衛生の状態を 把握できるようにしています

최첨단 기술을 개발하는 곳이죠.

飢餓が深刻になる前に 食糧支援の準備ができるように

그리고 그 정보를 구호단체에 제공하면

どうすれば大事な時に 実力を発揮できるようになるのか？

어떻게 해야 최대 역량을 발휘하게 할 수 있을까요?

でも 彼らが 探索し創意工夫できるよう 成長するためには

하지만 그것은 우리가 그들에게 탐험가와 발명가로 성장하는 데

競争相手を やっつけたり 陥れたり できるようになりました

경쟁상대를 해치워 버리기도 함정에 빠뜨릴 수도 있게 되었습니다

女性達がそれを完全に 自分のものにできるようにすることが

여성들과 아이들에게 성을 완전히 소유할 수 있도록 자율권을 준다면

ツアーと一緒に輸送できるような ６階建てに相当する回転物体を製作するには

투어를 위한 6층짜리 회전하는 건축물을 만들기 위해서는