Translation of "あるいは" in Korean

あるいはこれ

기억해주셨으면 합니다.

あるいはこう言ったら？

만약 제가

あるいは 私たちはただ―

어쩌면, 우리 모두가

あるいはもし手術を提案したら

항생제를 처방할 때,

あるいは いわゆる在宅ケアのAirbnbです

또는 홈 케어를 위한 에어비앤비라고 할 수 있죠.

会社やコミュニティの中で あるいは社会全体で

어떤 도구들은 기업체나 공동체에서 찾아야 하는 것이고,

あるいは雑草が 舗道の隙間から伸び出し

그리고 마치 도로의 틈새로 자라나는 잡초가

英語やフランス語 あるいはその他の主要言語を

그들은 영어나 프랑스어 같은 언어나

あるいはこう言ったら？ 「あの町が見えるだろ

만약 이렇게 말했다면요? "저기 저 마을 보여?

あるいは より背が高く 見た目も良くなっている？

더 키 크고, 잘생겨서 일까요?

楽天家として 現実家として あるいは違う方法で？

낙관주의자, 현실주의자, 아님 무엇?

あるいは不幸を 他人や状況のせいにしている限り

또는 우리가 불행하면 그들의 잘못으로 여기는 이상,

あるいは子供が道に飛び出す事を 想像してください

어린 아이가 도로로 뛰어드는 일이 있기도 하죠.

育成されたものか あるいは 自然発生的なものなのか

후천적일까요 아니면 선천적일까요?

あるいは自然の変化や 気候変動には どう対応するべきか？

자연은 어떤가요, 자연의 끊임 없는 변화, 기후 변화 같이요.

親の行動が良い結果を生むのか あるいは 他の要因が絡むのかまで

반드시 그 행동이 좋은 결과를 일으켰는지나

あるいは より技術が発展していて 敵対心も持つ可能性のある隣人と

아니면 그들은 위험에 직면하길 원하지 않을지도 모르겠는데요.

土壌の地下深く あるいは 海中に運ばれ 貯蔵することもできるでしょう

땅이나 지하 깊은 밑, 혹은 바닷 속에 저장하게 되겠죠.