Translation of "黙ってて。" in Italian

黙ってて。

Tieni la bocca chiusa.

- 黙ってろ。
- 黙ってて。

Taci.

- 黙れ！
- うるさい！
- 黙ってて。

- Taci!
- Stai zitto!
- Stai zitta!
- Stia zitto!
- Stia zitta!
- State zitti!
- State zitte!
- Silenzio!
- Tacete!
- Taccia!
- Sta' zitto!

ちょっと黙っててくんない？

- Potresti tacere per un secondo?
- Potreste tacere per un secondo?
- Potrebbe tacere per un secondo?

ちょっと黙っててくれないかな？

- Chiuderai la bocca per un minuto?
- Chiuderà la bocca per un minuto?

- ちょっと黙ってくれんか。
- ちょっと黙っててくれない？

- Perché non fai riposare la bocca?
- Perché non fa riposare la bocca?