Translation of "呼んでいます" in Italian

「Kinetic City （動の街）」 と呼んでいますが

Chiamo questo fenomeno la Città Cinetica.

彼らは彼をジムと呼んでいます。

Loro lo chiamano Jim.

「火星から来たヘアドライアー」と 呼んでいます

Lo chiamiamo l'asciugacapelli da Marte.

私たちはビルの魂だと呼んでいます

È ciò che chiamiamo l'anima di un edificio.

イギリスでは それを 「分区園」と呼んでいます

che in Gran Bretagna chiamiamo "orti collettivi".

私はこの考え方 を 「エミリーの世界」と呼んでいます

dalla mia mentalità che io chiamo "Universo di Emily".

ある人が門のところであなたを呼んでいます。

Qualcuno ti sta chiamando dal cancello.

私はこれらをまとめて 帰属の政治と呼んでいます

Chiamo tutto questo "politica dell'appartenenza".

- イギリス人はエレベーターのことを「リフト」という。
- イギリス人はエレベーターのことを「リフト」と呼んでいます。

Gli inglesi chiamano gli ascensori "lifts".

- 誰かがあなたを呼んでいます。
- だれかが君を呼んでいる。
- 誰か呼んでますよ。

- Qualcuno ti sta chiamando.
- Qualcuno vi sta chiamando.
- Qualcuno la sta chiamando.

- 私たちの犬をポチと呼んでいます。
- うちの犬にはポチと言う名前をつけています。

Chiamiamo il nostro cane Pochi.

- 私の孫息子は猫を飼っている。その猫は白と黒の被毛を持ち緑がかった瞳をしている。孫はその猫と遊ぶのが大好きで、その猫をビビと名づけた。ビビは美しい。それは私たちのペットである。
- 私の孫は子猫を飼っています。その猫の毛並みは白と黒で瞳はグリーンがかっています。孫はその猫と遊ぶのが大好きで、ヴィヴィと呼んでいます。ヴィヴィは綺麗な猫で、私たちのペットです。

Mio nipote ha una gattina. La gattina ha la pelliccia bianca e nera e gli occhi verdognoli. Mio nipote ama giocare con lei. La chiamò Vivi. Vivi è bellissima. È il nostro animale domestico.