Translation of "そうじゃない？" in Italian

- 違う？
- そうじゃない？

Non è così?

いつもはトムは正しい、そうじゃないかい？

- Tom solitamente ha ragione, vero?
- Tom di solito ha ragione, vero?

君はそんな靴が流行していると思っているかもしれないが、そうじゃないんだ。

- Puoi pensare che quelle scarpe siano di moda, ma non lo sono.
- Puoi pensare che quelle scarpe siano di moda, però non lo sono.
- Può pensare che quelle scarpe siano di moda, ma non lo sono.
- Può pensare che quelle scarpe siano di moda, però non lo sono.
- Si può pensare che quelle scarpe siano di moda, ma non lo sono.
- Si può pensare che quelle scarpe siano di moda, però non lo sono.
- Potete pensare che quelle scarpe siano di moda, ma non lo sono.
- Potete pensare che quelle scarpe siano di moda, però non lo sono.