Translation of "さよなら" in Italian

さよなら!

Ciao!

- さようなら！
- さよなら!

Ciao!

じゃさよなら、また近いうちにね。

Buona giornata. A presto.

- さようなら！
- さようなら。
- さよなら!

Arrivederci.

彼はさよならを言わずにその家を出た。

- Se n'è andato via dall'abitazione senza neanche un arrivederci.
- Uscì senza salutare.
- È uscito senza salutare.

彼は「みなさん、さよなら。」と言って立ち上がった。

- Disse 'Arrivederci a tutti' e si alzò.
- Lui disse 'Arrivederci a tutti' e si alzò.

彼女は「さよなら」も言わないで部屋を出ていった。

Uscì dalla stanza senza salutare.

- ではまた会いましょう。
- さようなら。
- 行ってらっしゃい!
- さよなら!

- Arrivederci.
- A presto!
- Alla prossima!