Examples of using "いいか?" in a sentence and their italian translations:
Sei pronto?
Ricorda, non ti arrendere mai!
Fallo e basta.
- Taci e basta.
- Taccia e basta.
- Tacete e basta.
Non dimenticare, decidi tu.
Pronti, ai posti,
Ricorda, noi non ci arrendiamo mai!
- Smettila di sprecare il mio tempo.
- Smettetela di sprecare il mio tempo.
- La smetta di sprecare il mio tempo.
Ricorda, sei tu a decidere.
Non dimenticarlo, sei tu a decidere.
Ricorda, è la tua avventura.
tra malati e sani,
Semplicemente non so cosa dire...
Sei tu il capo di questa missione.
- Sei pronto?
- È pronta?
- È pronto?
- Sei pronta?
- Siete pronti?
- Siete pronte?
Pronti, ai posti, via!
- Non mi dare quello!
- Non mi dare quella!
- Dovrei mollare il mio lavoro?
- Dovrei lasciare il mio lavoro?
- Dovrei abbandonare il mio lavoro?
- Dovrei mollare il mio impiego?
- Dovrei lasciare il mio impiego?
- Dovrei abbandonare il mio impiego?
- Dicci cosa fare.
- Diteci cosa fare.
- Ci dica cosa fare.
- Non ringraziare me. Ringrazia Tom.
- Non ringraziate me. Ringraziate Tom.
- Non ringrazi me. Ringrazi Tom.
Ricorda, è la tua avventura. Puoi farcela!
- Posso mangiarne un po'?
- Posso mangiarne un poco?
Sei pronto?
non so da che parte andare."
- Dimmi cosa fare.
- Ditemi cosa fare.
- Mi dica cosa fare.
Non so come rispondere a quella domanda.
- Non aspettarmi per cena.
- Non aspettatemi per cena.
- Non mi aspetti per cena.
- Posso usare questo tuo dizionario?
- Posso usare questo suo dizionario?
- Posso usare questo vostro dizionario?
- In altre parole, è pigro.
- In altre parole, lui è pigro.
magari con quella del politico che vi piace meno.
Non so più cosa fare.
- Non so cosa rispondere.
- Io non so cosa rispondere.
- Non so che cosa rispondere.
- Io non so che cosa rispondere.
- Non so che rispondere.
- Io non so che rispondere.
- Dobbiamo parlare riguardo a cosa fare.
- Noi dobbiamo parlare riguardo a cosa fare.
- Dimmi quale scegliere.
- Ditemi quale scegliere.
- Mi dica quale scegliere.
- Non so quale pulsante premere.
- Io non so quale pulsante premere.
- Non so quale bottone premere.
- Io non so quale bottone premere.
- Dallo a chiunque ne abbia bisogno.
- Dalla a chiunque ne abbia bisogno.
- Datelo a chiunque ne abbia bisogno.
- Datela a chiunque ne abbia bisogno.
- Lo dia a chiunque ne abbia bisogno.
- La dia a chiunque ne abbia bisogno.
Allora scegli "ricomincia l'episodio." Ricorda, dipende solo da te.
- Scegli tre libri a caso.
- Scegliete tre libri a caso.
- Scelga tre libri a caso.
Tom chiese a suo padre se potava andare al cinema.
- Può dire cose del genere.
- Lui può dire cose del genere.
Tom non sapeva cosa dire.
Devo capire come fare. Cosa ne pensi?
- Non sapevamo che fare.
- Noi non sapevamo che fare.
Non so come spiegarlo.
Non so nemmeno da dove cominciare.
Potremmo addirittura dire, in effetti,
- Ben non sapeva cosa dire dopo.
- Ben non sapeva che cosa dire dopo.
- Ben non sapeva che dire dopo.
- Mi puoi dire quale pulsante premere?
- Mi può dire quale pulsante premere?
- Mi potete dire quale pulsante premere?
- Puoi dirmi quale pulsante premere?
- Può dirmi quale pulsante premere?
- Potete dirmi quale pulsante premere?
Lei non era incerta quando iniziare.
- Lasciate solo Tom.
- Lascia solo Tom.
Scusami, Joe, posso usare il tuo telefono?
Chiunque è meglio di nessuno.
- Smettila!
- La smetta!
- Smettetela!
- Non so cosa fare.
- Non so che fare.
- Io non so cosa fare.
- Io non so che fare.
- Non so che cosa fare.
- Io non so che cosa fare.
- Tom ha detto a Mary cosa fare?
- Tom ha detto a Mary che cosa fare?
- Tom ha detto a Mary che fare?
- Non so se girare a sinistra o a destra.
- Io non so se girare a sinistra o a destra.
- Posso provarlo?
- Posso provarla?
Non so come ringraziarti.
Non sapevano che cosa fare per prima.
- Non so proprio cosa dire.
- Non so semplicemente cosa dire.
- Semplicemente non so che dire.
- Semplicemente non so che cosa dire.
- Semplicemente non so cosa dire.
Tom non riusciva a decidere quale libro leggere.
- Il nostro insegnante ci ha detto quando iniziare.
- La nostra insegnante ci ha detto quando iniziare.
- Il nostro professore ci ha detto quando iniziare.
- La nostra professoressa ci ha detto quando iniziare.
- Jiro mi ha consigliato quale libro comprare.
- Jiro mi consigliò quale libro comprare.
era passare i seguenti anni della mia vita
Una massa che cerca di sopraffarla e lei non sembra sicura di cosa fare o di come affrontarli.
- È molto generoso, quindi andiamo con lui.
- Lui è molto generoso, quindi andiamo con lui.
Qual è il numero dell'autobus che devo prendere per arrivare a Waikiki?
- Non so cosa dire per farti sentire meglio.
- Io non so cosa dire per farti sentire meglio.
- Non so cosa dire per farvi sentire meglio.
- Io non so cosa dire per farvi sentire meglio.
- Non so cosa dire per farla sentire meglio.
- Io non so cosa dire per farla sentire meglio.
- Chiedilo a chiunque.
- Chiedetelo a chiunque.
- Lo chieda a chiunque.
- Ti ha detto cosa fare?
- Lui ti ha detto cosa fare?
- Vi ha detto cosa fare?
- Lui vi ha detto cosa fare?
- Le ha detto cosa fare?
- Lui le ha detto cosa fare?
Puoi aggiungere frasi che non sai come tradurre.
- Il mio microonde sta facendo i capricci. Penso che farei meglio a prenderne uno nuovo piuttosto che riparare questo.
- Il mio forno a microonde sta facendo i capricci. Penso che farei meglio a prenderne uno nuovo piuttosto che riparare questo.
Non ho argomenti in comune con Tom percui non so proprio di cosa parlare con lui.
perché invece mi sentivo fuori controllo negli altri aspetti della mia vita.
Sembra che sia in difficoltà. Dille cosa fare.
Confrontando questo dizionario con quell'altro ti risulterà facile vedere quale sia migliore.
- Non so cosa dire.
- Io non so cosa dire.
- Non so che cosa dire.
- Io non so che cosa dire.
- Non so che dire.
- Io non so che dire.
Oggi puoi mangiare quanto vuoi.
- Sei pronto ad andare?
- Sei pronta ad andare?
- Siete pronti ad andare?
- Siete pronte ad andare?
- È pronto ad andare?
- È pronta ad andare?
- Dimmi quando cominciare.
- Mi dica quando cominciare.
- Ditemi quando cominciare.
- Dimmi quando iniziare.
- Mi dica quando iniziare.
- Ditemi quando iniziare.
- Potrebbe dirmi come arrivare alla stazione?
- Mi potrebbe dire come arrivare alla stazione?
- Ho chiesto al mio insegnante cosa dovrei fare dopo.
- Io ho chiesto al mio insegnante cosa dovrei fare dopo.
- Ho chiesto alla mia insegnante cosa dovrei fare dopo.
- Io ho chiesto alla mia insegnante cosa dovrei fare dopo.
Prendi quello che vuoi.
Forse dovrei prendere un ombrello con me per ogni evenienza.
Mi chiedo chi invitare.
- Tom non sa ballare.
- Tom non sa danzare.
- Mi puoi dire come arrivare alla stazione?
- Mi può dire come arrivare alla stazione?
- Mi potete dire come arrivare alla stazione?
Non sapendo cosa dire è rimasta in silenzio.