Translation of "育ちました" in Hungarian

育ちました

apámmal.

ここで生まれ育ちました。

Itt születtem és nőttem fel.

トムはマサチューセッツ州のボストンで生まれ育ちました。

Tom Massachusetts államban, Bostonban született és nevelkedett fel.

私は羊飼いの話を 聞いて育ちました

Pásztorok történetein nőttem fel.

『スター・トレック』や 『禁断の惑星』を見て育ちました

A Star Treken és a Tiltott bolygón nőttem fel,

彼の世代で最高と言える バイオリニストに育ちました

és vitathatatlanul generációja legjobb hegedűse lett belőle.

私は アパルトヘイト時代の南アフリカの 白人居住区で育ちました

A szeparatista Dél-Afrika fehér külvárosában nőttem fel,

また 家庭の社会的移動を 経験しながら 育ちました

Ahogy nőttem, megtapasztaltam családom társadalmi mobilitását,