Translation of "繰り返しますが" in Hungarian

これを１日に何度も繰り返しますが

Ezt többször ismételjük naponta,

（リード）ええ 繰り返しますが 私たちはそれを依存といった意味では

RH: Igen, de nem függőségnek vesszük,

繰り返しますが うまくいくには 記憶が編集モードでないといけません

De az emlékeknek szerkesztési módban kell lenniük ahhoz, hogy ez működjön.