Translation of "早くしなさい！" in Hungarian

- できるだけ早くしなさい。
- 出来るだけ早く来て。

- Gyere, amint tudsz.
- Gyere, ahogy csak tudsz.

- 急ぎなさい。そうしないと遅れるよ。
- 急がないと遅れますよ。
- 早くしなさい！ 遅刻するよ！
- 急がないと遅れるよ。

Siess, vagy el fogsz késni.

- 急ぎなさい。そうしないと遅れるよ。
- 急ぎなさい、さもないと遅れますよ。
- 急がないと遅れますよ。
- 早くしなさい！ 遅刻するよ！

- Siess, különben elkésel!
- Siess, különben el fogsz késni!