Translation of "座って下さい。" in Hungarian

「どうぞ座って下さい」と彼は言った。

- Üljön le, kérem! - mondta.

「どうぞ、座って下さい」と言われてから、椅子に座る。

Ha mondják, hogy foglaljak helyet, leülök a székbe.

- 座って下さい。
- どうぞおかけになってください。
- お座り下さい。
- おかけ下さい。
- お座りください。
- どうぞおかけください。

- Üljön le, kérem!
- Ülj le, kérlek.

- 座りなよ。
- 座って下さい。
- どうぞおかけになってください。
- おかけ下さい。
- どうぞおかけ下さい。
- 腰を下ろしてください。
- お座りください。
- どうぞおかけください。

- Kérem, foglaljon helyet!
- Üljön le, kérem!
- Kérem szépen, foglaljon helyet!
- Kérem, üljön csak le!