Translation of "実のところ" in Hungarian

実のところ 私には目標なんてありません

Hogy őszinte legyek, nincsenek céljaim.

実のところ、私は彼について何も知りません。

A valóság az, hogy semmit nem tudok róla.

実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。

Őszintén szólva, elegem van már az erőszakos filmekből.

「実のところ自閉症者には 社会的欠陥はないかもしれない

hogy talán nincs is szociális deficitjük az autisztikus egyéneknek.

- 彼女は若そうに見えるが、実際はあなたより年上です。
- 彼女は若く見えるけど、実のところあなたより年上なんです。

Bár fiatalnak tűnik, valójában idősebb, mint Ön.