Translation of "問題ないよ」" in Hungarian

問題ないよ。

Jó az!

滑液は問題ないようです

egyébként az ízületet kitöltő folyadék is rendben lévőnek látszik.

「もちろんだ 坊や 問題ないよ」

"Persze, kölyök. Semmi akadálya."

それ以外は問題ないようです

egyébként minden rendben.

- 問題ないよ。
- 大丈夫ですよ。
- お安い御用ですよ。

- Nem gond.
- Nem baj.
- Nem gáz!
- Nincs baj!
- Nincs semmi baj!
- Semmi baj!

- 全く問題ありません！
- 何も問題はない。
- 全然問題ないよ！

- Semmi gond.
- Nincs semmi baj.
- Nincs semmi probléma!
- Gond egy szál se.
- Semmi gond sincs.

- 問題ないよ。
- 大丈夫ですよ。
- 了解。
- 問題なし。
- 問題ないです。

- Semmi gond.
- Semmi baj.