Translation of "それ以来" in Hungarian

それ以来３年が経過した。

- Azóta eltelt három év.
- Azóta elmúlt három év.

もうそれ以来彼に会うことはなかった。

- Ezt követően többet már nem láttam.
- Ezt követően többé már nem láttam őt.

それ以来こちらに来られたことがありますか。

Voltál azóta itt?

- それ以来３年が経過した。
- その時より３年たった。

- Azóta eltelt három év.
- Azóta elmúlt három év.
- Ennek már három éve.

それ以来ずっととてもよい天気が続いています。

Azóta mindig nagyon jó az idő.

それ以来 私はヴィーガンで 動物愛護活動家ということになります

és azóta is vegán és állatjogi aktivista vagyok.

- 以来ずっと友人です。
- それ以来ずっと私たちは友達である。

Mindig is barátok voltunk.