Translation of "これ？" in Hungarian

- これ何？
- これは何ですか。
- 何これ？

- Mi ez?
- Ez meg mi?
- Mi a csuda ez?
- Micsoda ez?
- Mi a csoda ez?
- Ez meg mi a csoda?
- Ez meg mégis mi?
- Ez meg mi a csuda?

- 何ですか。
- これ何？
- これは何ですか。
- これはなんだ？
- 何これ？
- これはなんですか？

Az mi?

- これ見て。
- これを見て。

Nézd ezt!

- これでいい？
- これで大丈夫？
- これで問題ない？

Ez így rendben van?

- 何ですか。
- これ何？
- これは何ですか。
- 何だこりゃ？
- これはなーに？
- これはなんだ？
- これはなんでありますか。
- これはなんでござるか。
- これはなんでございますか。
- 何これ？
- これはなんですか？
- 何だこれ？

Mi ez?

- これ使って。
- これにしなよ。

- Fogd ezt!
- Vedd ezt!

- これでいい？
- これで大丈夫？

Ez jó neked?

- これ、トムのですか？
- これトムの？

Ez Tomé?

- これは犬です。
- これは犬だ。

- Ez egy kutya.
- Ez kutya.

- 何ですか。
- これ何？
- これは何ですか。
- 何だこりゃ？
- 何これ？
- これはなんですか？

- Mi ez?
- Mi az?

- これ誰の？
- これは誰のものですか。
- これ誰のですか？

- Kié ez?
- Ez kié?

- これ、かっこいい？
- これ、イケてる？

- Ez rendben van?
- Ez menő?

- これ本当さ！
- これは本当です。

Ez igaz.

- これは鉛筆です。
- これは鉛筆。

Ez ceruza.

これっ

Psszt!

何これ？

Ez meg mi?

- これ誰の本？
- これは誰の本ですか。
- これ誰の本ですか？

- Kié ez a könyv?
- Kinek a könyve ez?

- これは誤りだ。
- これは間違いだ。

Ez hiba.

- これを買います。
- これ、買います。

Meg fogom ezt venni.

これが僕ので、これが君のだよ。

- Ez az enyém, és ez pedig a tiéd.
- Ez az enyém, és ez pedig a tied.
- Ez az enyém, ez pedig a tiéd.
- Ez az enyém, ez pedig a tied.

- さあ、着きましたよ。
- これで終わりです。
- これで最後だ。
- 以上です。
- これで決まりだ。
- これだよ。
- これなんです。

- Ennyi.
- Ez az.
- Ez itt az.

- 何ですか。
- それは何ですか。
- これ何？
- あれ何？
- これはなんだ？
- 何これ？
- これはなんですか？

- Mi ez?
- Mi az?

- これは誰の傘ですか。
- これ誰の傘？

Kié ez az esernyő?

- これを読みなさい。
- これを読んで。

- Olvasd!
- Olvasd el ezt!
- Olvassátok!
- Olvassátok el.

- これが一番好き。
- これが一番いい。

Ez tetszik nekem a legjobban.

これトムの？

Ez Tomé?

これ、私に？

Ezt én kapom?

これが河？

- Ez itt egy folyó?
- Folyó ez?
- Ez folyó?

これらはこれからの研究課題です

Ez a jövőbeni kutatás tárgya lesz.

- これで合ってる？
- これで間違いない？

Ez helyes?

- これは美味しい。
- これはいい味してる。

Ez finom.

- これ着てみて。
- これを試着してごらん。

Ezt próbáld fel.

- これで満足ですか？
- これで気が済んだ？

Most boldog vagy?

- これは私の電卓よ。
- これ、俺の電卓だよ。

Ez az én számológépem.

‎これは魚か？

a halak...

これ 静かに

Hé! Csendesebben!

これは変だ。

Ez furcsa.

これ、ワインなの？

Ez bor?

これ使って。

- Ezt használd.
- Használd ezt!

これ運んで。

Vidd ezt!

これ直して。

Javítsd meg ezt!

これ見てよ。

Nézd ezeket!

これはピッタリだ。

Ez tökéletesen illeszkedik.

これ本当さ！

- Ez igaz.
- Igaz.

これ何の音？

Mi ez a zaj?

- これって食べられる？
- これって食べれる？

Ez az izé ehető?

- これは長すぎます。
- これでは長すぎます。

Ez túl hosszú.

- これは短すぎます。
- これでは短すぎます。

Ez túl rövid.

- これは壊れていました。
- これ、壊れてるよ。

- Ez elromlott.
- Ez tönkrement.

- これは誰の本ですか。
- これ誰の本ですか？

Kinek a könyve ez?

- これが最高なんだ。
- これが一番いいんだよ。

Ez a legjobb.

- 何だこりゃ？
- 何だこれ？
- これは一体何なんだ？

Mi a franckarika ez?

- これは何ですか。
- これはなんでありますか。

Az vajon mi?

- これは私の車です。
- これは私の自動車です。

Ez az én autóm.

- これは日本の国旗です。
- これは日章旗です。

Ez Japán zászlója.

これはナンセンスです

ennek semmi értelme.

あるいはこれ

Vagy talán ezt.

これが欲しい。

- Akarom azt.
- Akarom.

これはライオンです。

Ez egy oroszlán.

これ何の匂い？

Mi ez a szag?

これは本です。

Ez egy könyv.

これで足りる？

- Elegendő?
- Ennyi elég?

これは効くわ。

Ez működik.

これはゴミです。

Ez szemét.

これは机です。

- Ez egy íróasztal.
- Ez íróasztal.

これは猫です。

Ez macska.

これもリンゴです。

Ez is egy alma.

これは驚いた。

Ez meglepő.

これは車です。

Ez autó.

これ、マジで本物？

Ez tényleg igazi?

これは絵です。

Ez itt egy kép.

これは絵画だ。

- Ez egy festmény.
- Ez festmény.

これ無料です。

Ez "grátisz".

これは馬です。

Ez egy ló.

これがモスクだよ。

Ez egy mecset.

これは竪琴だ。

Ez egy hárfa.

- これは星の本です。
- これは星についての本です。
- これは星に関する本です。

Ez a könyv a csillagokról szól.

- これ、触ってもいい？
- これ触ってもいいですか？

- Ezt megérinthetem?
- Ezt megtapinthatom?

- これは誰の鞄ですか。
- これはだれのバッグですか。

Kié ez a táska?