Translation of "お飲み物はいかが？" in Hungarian

- お飲み物はいかが？
- 何か飲む？

Kérsz valamit inni?

「お飲み物はいかがですか？」「すいません、いいです」

"Szeretnél valamit inni?" "Köszönöm, nem."

- 何かお飲みになりますか？
- 何か飲み物はいかがですか。
- お飲み物はどうなさいますか。
- お飲み物はいかがですか。
- お飲み物はいかがでしょう？
- お飲み物はいかがでしょうか。
- お飲物はいかがですか。

- Szeretnél valamit inni?
- Szeretnél inni valamit?
- Kérsz valamit inni?
- Szomjasak?

- 何を飲みますか。
- お飲み物は何にしますか。
- お飲み物はいかがなさいますか？

Mit szeretne inni?

- 何をお飲みになりますか。
- お飲み物は何ですか。
- お飲み物はどうなさいますか。
- 何をお飲みになります？
- お客様、お飲み物はいかがなさいますか？
- お飲み物はいかがなさいますか？

- Mit akarsz inni?
- Mit szeretnének inni?