Translation of "お名前を伺ってもよろしいでしょうか?" in Hungarian

0.014 sec.

Examples of using "お名前を伺ってもよろしいでしょうか?" in a sentence and their hungarian translations:

- もしもし、どちら様ですか?
- もしもし、お名前を伺ってもよろしいでしょうか?

Halló! Kivel beszélek?

- お名前を伺ってもよろしいですか。
- お名前をいただけますか。
- お名前を伺ってもよろしいでしょうか?

- Megtudhatnám a nevét?
- Szabadna megtudnom a nevét?

- お名前を聞いてもいいですか。
- お名前をお聞きしたいのですが。
- お名前をお伺いしてもよろしいですか。
- お名前をお伺いしてもよろしいでしょうか。
- お名前は何とおっしゃいますか。
- お名前伺ってよろしいですか?
- お名前を伺ってもよろしいでしょうか?

- Megkérdezhetem a neved?
- Szabad lesz megkérdeznem a nevét?