Translation of "間違えました。" in German

間違えました。

Ich habe einen Fehler gemacht.

あなたは間違えました。

- Du hast einen Fehler gemacht.
- Sie haben einen Fehler gemacht.
- Ihr habt einen Fehler gemacht.

- 間違えちゃった。
- 間違えました。

- Ich habe einen Fehler begangen.
- Ich habe einen Fehler gemacht.

トムは砂糖を塩と間違えました。

Tom hat den Zucker für Salz gehalten.

すみません、番号を間違えました。

Entschuldigen Sie! Ich habe mich verwählt.

私は君と君の兄を間違えました。

Ich habe Sie für Ihren Bruder gehalten.

- 私が間違っていました。
- 間違えました。

- Ich habe einen Fehler gemacht.
- Ich habe mich vertan.

- すみません、間違えました。
- ごめん間違えた。

Tut mir leid, ich habe einen Fehler gemacht.

私はあなたをあなたの兄さんと間違えました。

Ich habe dich für deinen Vater gehalten.

- すみません、間違えました。
- ごめん間違えた。
- すまんミスった。

Verzeihung, ich machte einen Fehler.

- 私が間違っていました。
- 誤りをおかした。
- 間違えちゃった。
- 間違えました。

- Ich habe einen Fehler begangen.
- Ich habe einen Fehler gemacht.

私は彼女を彼女の妹と間違えました。２人はとてもよく似ているから。

Ich habe sie mit ihrer Schwester verwechselt. Die beiden sehen sich so ähnlich.